Copyright (c) 2012 Iran ICT News. All rights reserved. http://itshenas.com/ پایگاه فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران fa Thu, 23 Feb 2012 20:06:41 +0330 Thu, 23 Feb 2012 20:06:41 +0330 IndexMaker 1.0 1440 info@itshenas.com info@itshenas.com 120 80 http://itshenas.com/ http://itshenas.com/image/logo.gif http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_122611_____به-مناسبت-حلول-ماه-رمضان-انجام-شد-عرضه-ی-رایگان-نرم-افزار-قرآن-برای-نابینایان.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... مینایی از جمله امکانات این نرم افزار را ترجمه فارسی و امکان جست وجو بر اساس کلمه، ریشه، عبارت و جست وجوی موضوعی ذکر کرد و گفت: در بخش جست وجوی موضوعی 15 باب تعریف شده است که هر کدام دارای فصل ها و سپس عناوین متفاوت است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_117241_____دانلود-نسخه-دوم-نرم-افزار-کتاب-های-اسلامی-اینترنت-.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... به گزارش خبرگزاری قرآنی ایران (ایکنا)، نسخه دوم نرم افزار کتاب های اسلامی اینترنت، شامل متن کامل 810 جلد کتاب مذهبی از 590 عنوان به زبان فارسی است ... همچنین این محصول شامل متن کامل قرآن کریم همراه با دو ترجمه فارسی، گزیده ای از کتاب های 27 پایگاه اسلامی اینترنت است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_117058_____عرضه-لوح-فشرده-تلاوت-جزء-26-قرآن-کریم-با-قابلیت-ترجمه-فارسی-گویا.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... گروه فضای مجازی: مدیرعامل مؤسسه فرهنگی هنری روزگار طرفه از عرضه لوح فشرده تلاوت و ترجمه جزء 26 قرآن کریم تا پایان دی ماه جاری خبر داد ... وی اضافه کرد: در این لوح فشرده ابتدا آیات قرآن توسط سعدالغامدی، قاری مصری تلاوت شده و پس از آن ترجمه آیات به زبان فارسی توسط گویندگان مطرح کشور بیان می شود، در این محصول از ترجمه طاهره صفارزاده نیز استفاده شده است ... مدیرعامل مؤسسه فرهنگی هنری روزگار طرفه اظهار کرد: در این طرح از بهترین گویندگان و دوبلورهای صدا و سیمای کشور در قرائت ترجمه قرآن کمک گرفته شده که از جمله می توان به جلیلوند، مظفری و شیرزاد اشاره کرد، این محصول دارای حرفه ای ترین کیفیت صدابرداری در کشور است، همچنین تکثیر این محصول منع قانونی ندارد ... بادکوبه در پایان یادآور شد: در طرح «معجزه»، تلاوت قرآن و قرائت ترجمه هر جزء در دو لوح فشرده ارائه شده است، معجزه طرح تولید اولین و تنها لوح فشره صوتی ترجمه فارسی قرآن است که پیش از این جزءهای 27، 28، 29 و 30 آن تولید و به بازار عرضه شده و به عنوان اثر برتر سیزدهمین نمایشگاه بین المللی نمایشگاه قرآن هم اعلام و عنوان خادم القرآنی را کسب کرده است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_114299_____نرم-افزار-ابوتراب-عرضه-می-شود.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... نکونام تصریح کرد: در بخش «نهج البلاغه» متن کامل نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی، نهج البلاغه موضوعی و مقالات مرتبط به چشم می خورد؛ همچنین در بخش «فیلم و نماهنگ» محتوای صوتی و تصویری با عنوان همای رحمت، نادعلی و ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_115626_____نسخه-دیجیتالی-کتاب-عبقات-الانوار-ارائه-شد.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... از محتوای نرم افزار «نورالولایه» می توان به متن کامل 126 جلد از منابع مهم روایی در زمینه امامت و ولایت ائمه اطهار(ع) به دو زبان فارسی و عربی اشاره کرد، که از این تعداد 55 جلد آن فارسی و 71 جلد عربی است ... در این نرم افزار ارتباط دوسویه متون فارسی و عربی با یکدیگر و امکان دسترسی به متن و ترجمه کتب برای کاربران فراهم شد و قابلیت جستجوهای متنوع و پیشرفته ، دسترسی به مقالات پژوهشی ، انتقال متن کتب به بخش یادداشت با امکان ویرایش متون ، ذخیره متن و ارائه متن کامل 7 دوره لغت نامه عربی و فارسی در 52 جلد از دیگر امکانات آن محسوب می شود ... همچنین کتاب های مهمی همچون «الغدیر» اثر علامه امینی همراه با ترجمه فارسی، «احقاق الحق و ازهاق الباطل» و «الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب» استفاده شده و برای نخستین بار کتاب «عبقات الانوار» تألیف علامه میرحامد حسین در 23 جلد به زبان فارسی و به صورت الکترونیک در این برنامه عرضه شده که این امر از ویژگی های منحصر به فرد این نرم افزار است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_112292_____مفاتیح-الجنان-گویا-برای-نابینایان-در-اصفهان-طراحی-شد.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... گروه فضای مجازی: نرم افزار مفاتیح الجنان گویا برای استفاده نابینایان از مفاتیح الجنان همراه با ترجمه فارسی در کتابخانه ولیعصر(عج) اصفهان طراحی و تولید شد ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_111844_____گوشی-ساخت-داخل-مجهز-به-سیستم-عامل-ویندوز-به-بازار-آمد.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... نخعی افزود: 9 دوره ترتیل قرآن کریم، 10 ترجمه قرآن به زبان های خارجی و 55 ترجمه فارسی، جست وجوی کلمه بر حسب مصحف، برنامه ریزی روزانه جهت حفظ قرآن و اضافه کردن دیگر ترجمه ها از دیگر مزایای تلفن همراه طاها 2 است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_111703_____نسخه-دوم-نرم-افزار-ندای-توحید-ویژه-تلفن-همراه-رونمایی-شد.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... این نرم افزار با واسطه کاربری چندزبانه(فارسی، عربی) متن کامل قرآن مجید را به همراه تفسیر نمونه به انضمام سه دوره ترتیل قرآن از اساتید برجسته همچون منشاوی، سعدالغامدی را ارائه کرده است ... همچنین یک دوره تجوید کامل قرآن از عبدالباسط به همراه سه ترجمه گویا و متنی قرآن به زبان های فارسی و انگلیسی از آیت الله العظمی مکارم شیرازی، حجت الاسلام انصاریان و ... در نرم افزار «ندای توحید» وجود دارد؛ نهج البلاغه، صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان نیز با ترجمه فارسی از دیگر مشتقات این نرم افزار است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_111694_____نخستین-تلفن-همراه-دارای-سیستم-عامل-ویندوز-موبایل-ساخت-ایران-به-بازار-آمد.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... وی افزود: 9 دوره ترتیل قرآن کریم با صدای اساتیدی مانند پرهیزگار، امام جمعه، سعیدیان، منشاوی و عبدالباسط، 10 ترجمه قرآن به زبان های خارجی و 55 ترجمه فارسی، جستجوی کلمه بر حسب مصحف، برنامه ریزی روزانه جهت حفظ قرآن و اضافه کردن دیگر ترجمه ها از دیگر مزایای تلفن همراه طه 2 است ...

]]> http://xn----zmchiydo3i8au28l.itshenas.com/T_111280_____برنامه-گوگل--فیس-بوک-و-توئیتر-برای-کمک-به-مخالفان-ایرانی.htm 2009-06-10T00:00:00Z ... عصر ایران- موتور جستجوی گوگل و وب سایت فیس بوک که این روزها شمار زیادی بازدید کننده دارند، برای توسعه بخش فارسی خود در جهت حمایت از معترضان ایرانی دست به کار شده اند ... به گزارش عصر ایران، سایت خبری دنجر روم در گزارش خود اعلام کرد: از تاریخ 19 ژوئن- برابر با 29 خرداد- برنامه راه اندازی بخش فارسی گوگل، فیس بوک و توییتر را اجرا کردیم ... از آن تاریخ به بعد نیز دامنه فعالیت های سایت های نامبرده گسترش چشمگیری داشته است تا این حد که تمام متون فارسی که توسط موتور جستجوی گوگل روی شبکه اینترنت قرار بگیرند، به زبان انگلیسی ترجمه خواهند شد ... فرانتس یوزف اوخ، مدیر بخش علمی و ترجمه گوگل در مصاحبه با دنجر روم گفت: افزودن بخش ترجمه متون فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی، بهترین راه برای برقراری ارتباط مردم ایران با دنیای خارج است تا زمینه دسترسی همگان به اخبار ایران را فراهم آید و راه گسترش مخالفان ایرانی در سراسر دنیا هموارتر از گذشته شود ... وی افزود: البته برای تجهیز و تکمیل ترجمه متون با فارسی و بالعکس، نیازمند نیروهای بیشتری هستیم ... بنا به گزارش دنجر روم، عمده استفاده کنندگان از سرویس ترجمه فارسی به انگلیسی و بالعکس گوگل، هواداران میر حسین موسوی هستند ... اریک کوان مهندس سایت فیس بوک نیز در این زمینه گفت: پس از انتخابات ایران، میزان تبادل اطلاعات از طریق فیس بوک در حد قابل توجهی افزایش یافت و به همین دلیل تصمیم گرفتیم با توسعه بخش فارسی، زمینه توسعه اخبار پیرامون انتخابات ایران را فراهم آوریم ...

]]>